diff --git a/source/arm11/filebrowser.c b/source/arm11/filebrowser.c
index 02c8222..a5ed30c 100644
--- a/source/arm11/filebrowser.c
+++ b/source/arm11/filebrowser.c
@@ -184,8 +184,9 @@ static atp_text_t folder_help[] = {
 };
 
 static atp_text_t cheat_off_help[] = {
-	"已关闭金手指。如需开启，请按下",
-	"SELECT键在激活金手指选项中开启"
+	"未启用金手指",
+	"如需开启，请进入系统设置菜单(SELECT键进入)",
+	"在“激活金手指”选项中启用金手指功能"
 };
 
 static atp_error_t display_folder( atp_callerdata_t data, atp_counter_t index, atp_itemcfg_t *config )